The DS could do something similar yet very limited. I use to play Ridge Racer with my friend and I never owned the game. It's awesome this feature is alive again and far more advanced.
I have a 21:9 monitor and they are pretty great. Sadly a lot of games don't support the resolution all that well. Really hope it because a normal option soon.