
GF365: "Will the Brine return in Dragon's Dogma 2? This bizarre being - or beings - infest the waters of Gransys, making it impossible for anyone to swim in these waters. What might the Brine be, exactly? In this article, we will explore this subject and uncover more information about it."

Dragon's Dogma 2 appears to be receiving a massive update for its second anniversary, possibly related to the rumored expansion.

Capcom commemorated the two-year anniversary of Dragon's Dogma 2 with new artwork that fans say contains hints of a major update.
I don't see Capcom revisiting the game outside of a Switch 2 port. It under-performed and generally when that happens any potential future content goes bye-bye.

Some optimisation improvements wouldn't go amiss, either.
Hyped!
unfortunate that they didn't have some sort of co-op in this game, especially with the pawn system being so prevalent. either let players join with their main character or let them create a pawn to take and level up. having the option doesn't hurt anyone.